Энни живёт на явочной/отсидочной квартирке (safe house), шляется по кабакам и попадает под действие чар первого брата, ну а после ночи у того дома получает задание следить за обоими.
Очень мутная фоновая линия про Джея Вилкокса — высокого мускулистого индуса, который каким-то невероятным образом приходится сыном бородатому ирландцу. Его отправляют в ссылку в новый отдел ЦРУ в Финиксе, он сопротивляется, но безуспешно.